Facéties littéraires
Dans l’histoire des supercheries littéraires, peu d’œuvres auront cheminé aussi loin que les Chansons de Bilitis de Pierre Louÿs. Le 5 mars 1894, le jeune poète, à peine âgé de vingt-trois ans, ami intime d’André Gide et gendre futur de José-Maria de Heredia, compose la première de ces chansons. Et très vite, il conçoit l’idée d’attribuer ces poèmes en prose à une poétesse grecque imaginaire, Bilitis, contemporaine et amante supposée de Sappho. Sous couvert d’une traduction scrupuleuse, Louÿs met en scène un faux appareil savant : notices biographiques, références archéologiques, allusions à des manuscrits introuvables, et surtout, invention d’un second personnage, le professeur G. Heim, archéologue et philologue allemand — Geheimnis signifie « secret » en allemand, Heim le « chez-soi » —, qui aurait découvert les poèmes sur les murs d’une tombe de Chypre. Louÿs pousse le vice jusqu’à insérer dans le recueil douze pièces estampillées « non traduites ». La supercherie fonctionne à merveille : les hellénistes s’y […]
L’Angleterre, patrie des artistes maudits ?
Il ne suffit pas d’être impécunieux, de voir ses manuscrits rejetés ou ses tableaux subir le feu roulant des critiques, pour se trouver automatiquement bombardé dans la catégorie « artiste maudit ». Pour le dire avec un soupçon de cynisme, pareille distinction […]
Défendre les auteurs maudits
Le paradoxe sadien, relevé maintes et maintes fois par Pauvert, se révèle, de jour en jour, de plus en plus pertinent lorsque vient l’heure de se pencher sur les annales judiciaro-littéraires et d’évoquer des auteurs maudits. Le jeune éditeur Jean-Jacques […]
Malaise, censure et malédiction
Nous avons, me semble-t-il, plus que jamais du mal à nous situer. Nous ne savons plus où nous allons, ni même où nous en sommes. Nous, j’entends les peuples comme les individus, en Occident plus qu’ailleurs. Sans doute la difficulté […]
Violette Leduc, l’amour, l’argent : un mécénat sentimental
Violette Leduc, qui connut la célébrité grâce au succès de La Bâtarde en 1964, est une amoureuse de l’impossible. Toute sa vie, elle s’éprend de ceux qui ne pourront lui rendre son amour. Ses relations sentimentales sont ambiguës, tout comme son […]
La tombe, réflexion sur la vanité
De loin, nous apercevons le cimetière. Le soleil est entier et il châtie l’hiver. Prenons tout notre temps : une seule fois, nous verrons, et nous la chercherons parmi les autres tombes. C’est la première rencontre, le premier rendez-vous. Plus tard, […]
Marcelle Tinayre : portrait d’une rebelle
« Ce ne sont pas les interviews, les articles biographiques des revues mondaines et les petits potins qui passent des bureaux de rédaction au public qui donneront une idée exacte des romancières et des poétesses. » Ce constat signé Marcelle Tinayre conclut […]
Archives / Victor Hugo et Alexandre Dumas sur le roman historique
Joseph Vebret Le roman historique, en tant que genre, s’est profondément transformé au tournant du xixe siècle grâce à l’œuvre de Walter Scott (1771-1832). Longtemps, l’Histoire était demeurée un réservoir de faits, de chroniques et de légendes, mais elle servait rarement […]
Entretien croisé
Le roman historique vu par cinq écrivains Propos recueillis par Stéphane Maltère Longtemps perçu comme un genre hybride, à la frontière de l’érudition et de l’imaginaire, le roman historique n’a cessé de se redéfinir au fil des décennies. Il interroge […]
Dumas au cinéma : pour quel plaisir littéraire ?
À quelques jours de Noël 2023, le deuxième volet de l’adaptation du chef-d’œuvre d’Alexandre Dumas sortait au cinéma, intitulé Les Trois Mousquetaires : Milady. On y retrouvait à l’affiche les mêmes comédiens bankables qu’au printemps précédent : François Civil, Vincent Cassel, Pio Marmaï et Romain […]
Les Français aiment leur Histoire
René Bruneau Les Français aiment l’Histoire. Depuis longtemps. Depuis toujours. La chanson de geste déjà la chante, avec l’emphase du merveilleux, du légendaire, de l’héroïque. Si les Français, en effet, aiment l’Histoire, c’est cependant avec une préférence très marquée pour […]
Flaubert historien ?
Le jeune Flaubert était un romantique passionné, élevé comme toute sa génération aux œuvres romantiques. Il se sentait heureux de partager avec ses semblables le mal du siècle, convaincu de ne jamais ressembler aux bons bourgeois exécrés pour leur esprit […]
Louis Pergaud
L’écrivain Louis Pergaud (1882-1915) est mort à 33 ans sur le front de la Guerre de 14-18, et son corps n’a jamais été retrouvé. Malgré son jeune âge, sa carrière littéraire a été fulgurante : il reçoit le prix Goncourt à 28 ans […]
LECTURES
